Papeis ou Papéis

Segundo o Novo Acordo Ortográfico, as palavras oxítonas com ditongos abertos ei e oi continuam com o acento agudo. O acento agudo só foi abolido das palavras paroxítonas. Sendo assim, a palavra deve ser escrita corretamente desta maneira – papéis.

A palavra papeis existe, porém com muito pouco uso. É a forma verbal do verbo papar conjugado na 2ª pessoa do plural do presente do subjuntivo. Exemplo – Joaquim não permitirá que vós papeis toda a herança de seu pai.

Significado da Palavra

• Refere-se ao plural da palavra papel.

Exemplos

• Todos os papéis do processo que você pediu já estão aqui.
• Os papéis dos registros de nascimento arquivados no fórum estão todos deteriorados.