Companhia ou Compania: Com ou sem H?

Diante da dúvida recorrente acerca do uso de Companhia ou Compania, podemos afirmar que somente Companhia está correta, sendo essa uma palavra bastante presente na língua portuguesa, ao contrário de Compania, que não existe em nosso idioma.

Para evitar que novas questões surjam nesse sentido, trouxemos abaixo maiores explicações sobre o termo e sua utilização. Então, siga de olho para conferir:

Companhia ou Compania: O que diz a Gramática?

A razão para que seja necessário utilizar H ao escrever Companhia é que o termo se origina a partir de uma derivação sufixal, uma vez que é adicionado o sufixo ia a um substantivo que já existe, companha.

Vale lembrar que as palavras derivadas de companhia também serão sempre escritas com “nh” como, por exemplo, acompanhar, companheiro, dentre outros. Por sinal, lembrar disso pode te ajudar a resolver outras dúvidas com maior facilidade.

Sinônimos:

Para substituir a palavra Companhia em determinado texto, essas são alguns dos possíveis termos que podem cumprir essa função sem mudança no sentido que deseja transmitir:

• Presença;
• Acompanhamento;
• Convívio;
• Parceria;
• Associação;
• Sociedade;
• Empresa;
• Firma.

Mas se atente, essa palavra ter sentidos amplos, e por isso deve analisar cada contexto para entender qual sinônimo melhor se enquadra de acordo com o mesmo.

Antônimos:

Se companhia quer dizer estar junto de alguém, para expressar sua forma contrária deve-se utilizar palavras que tenham este significado. Sendo assim, alguns termos que cumprem esse papel são os seguintes:

• Isolamento;
• Aversão;
• Inimizade;
• Afastamento.

Quando usar?

Companhia refere-se à presença de alguém ou daquilo que acompanha outra pessoa, estando junto dela. Companhia também pode se referir a um tipo de sociedade industrial ou comercial firmada entre pessoas, geralmente em empresas.

Com isso, o seu uso se torna bastante amplo diante dos sentidos expostos, sendo uma palavra muito comum em seu idioma, mas que demanda atenção para que seja utilizada respeitando os significados propostos.

Exemplos:

• Ele me fez companhia para ir à festa de formatura.
• Estou procurando uma companhia para o show que terá na cidade.
• É importante sempre estar em sua companhia.
• Aquela companhia de calçados lançou um novo modelo.
• O meu sorriso demonstra o quanto sua companhia me faz bem.