Meio-ambiente ou meio ambiente

Aprenda como escrever corretamente a palavra meio-ambiente ou meio ambiente.

A maneira correta da escrita dessa palavra é meio ambiente, sem o uso do hífen, portanto, meio-ambiente é a forma errada. Meio ambiente é um conjunto de condições e de circunstâncias ambientais, físicas, culturais, biológicas, químicas, entre outras, onde vivem e com os quais se relacionam todos os seres vivos, principalmente o ser humano.

Alguns exemplos:

  • Por um mês vamos filmar como estes seres vivos se comportam com o seu meio ambiente.
  • Preservar o meio ambiente é um dever de todos.
  • Você nem imagina o tipo de meio ambiente conservador que eu fui educado, por isso sou retógrado.

Mesmo que seja bastante usada em contextos formais e informais, a expressão meio ambiente é redundante, pois as palavras meio e ambiente já são suficientes para poder transmitir esse mesmo conceito. Portanto, meio ambiente, ambiente e meio se tornam sinônimos.

Mas tenha cuidado porque meio ambiente não é uma palavra composta, mas sim uma expressão e por isso deve ser analisada separadamente entre si. Se não é uma palavra composta, então não segue uma regra de hifenização como é o caso das palavras compostas.

São muitas as expressões com a palavra meio não hifenizadas, como: meio natural, meio extremo, meio artificial, meio geográfico e outras.


2015.08.04